Menu

1. Description
2. Comment le Multidictionnaire peut-il vous aider?

1. Description

Publié aux éditions Québec Amérique, le Multidictionnaire de Marie-Éva de Villers deviendra rapidement votre meilleur ami au travail. Rédigé dans une langue simple, ses définitions sont très courtes. Par contre, il explique les règles importantes en détails, le plus souvent à l’aide de tableaux. Voyons de quelle façon il peut vous aider.

<< Retour au menu principal

2. Comment le Multidictionnaire peut-il vous aider?

Qu’a le Multidictionnaire de différent par rapport aux autres dictionnaires français?

• Les Canadiens apprécieront le fait qu’il s’agit d’une publication canadienne, donc qui correspond à la réalité de la langue de ce pays.
• En plus de présenter le français de tous les francophones, il distingue les usages propres au Québec.
• Ses définitions sont très courtes et sous chaque entrée, on peut consulter les règles d’usage et les emplois à éviter.
• Il aide donc à écrire dans une langue simple, mais correcte et structurée.

Mais c’est surtout sa présentation conviviale qui en fait un outil précieux.

• Il compte une multitude de tableaux explicatifs sur des points qui posent des problèmes.
• D’un seul coup d’œil, on peut consulter par exemple les règles de ponctuation (un espacement avant le point-virgule ou non?), de l’usage des mots collectifs (une majorité d’électeurs l’a accueilli ou l’ont accueilli?), du pluriel des noms composés (des aide-mémoire?), de la rédaction d’un curriculum vitae, pour ne nommer que celles-là.

Pour bien comprendre comment utiliser le Multidictionnaire, reportez-vous à l’outil Le dictionnaire.

<< Retour au menu principal